PAST VS FUTURE:
THE CYBORG QUEEN BY BYBLOS MILANO
A glacial, ethereal, icy woman, her skin tattooed with
satellite views of Earth, meets Marie Antoinette and
genetically transforms into a sublimation with the
dna of both. This is the origin of the cyborg queen by
Cosmic geometries merge with Victorian bustiers and
crinolines. Rigour and romanticism unite and express
their apparent contrast in a continuous exchange
between the distant past and the future of cosmic
Ample volumes and nipped-in waists explode in skirts
with grouped pleats and geometric forms.
The Byblos Milano woman is a fascinating melting
pot: a futuristic Marie Antoinette who plays with
waistline proportions. She has fun with hexagonal
motifs printed on jackets and dresses. She wears
leathers corsets in a timeless divertissement.
A remixing of ancient and modern emerges in
the neoprened leather outerwear with geometric,
graphic volumes; in the almost rounded, full-fabric
peg trousers and in the plissé blouses.
A profusion of jacquard motifs created by placed
graphics; thick jabots, sheerness, and everything with
a glacial 3D effect.
Focus on prints: the fashion house’s rock ‘n’ roll soul
blends with nature and develops in bold, strong
graphic forms where images materialise in cosmiclook
Colours: white, black, mixtures of red, blue, ice and
undertones thereof; ochre that blends with ice.
PAST VS FUTURE:
LA CYBORG QUEEN DI BYBLOS MILANO
Una donna glaciale, eterea e siderale con la pelle
tatuata da visioni satellitari della terra incontra Maria
Antonietta e muta geneticamente in una sublimazione
che contiene il dna di entrambe: da qui nasce la
cyborg queen firmata Byblos Milano
Le geometrie siderali si fondono con bustier e
crinoline dal sapore vittoriano. Rigore e romanticismo